בולטימורית בערבון מוגבל

יונית צוק

על יונית צוק

מאשה שעובדת במשרה מלאה, הפכתי ברילוקישן לאמא שלא עובדת. מהרגע שפגשתי את הבעל ידעתי שנטוס מתישהו לאמריקה בגין תת התמחות ועדיין, לעולם אי אפשר להיות באמת מוכנים לאותו רגע שבו נוחתים במדינה זרה. החלטה לא פשוטה, אבל הכי נכונה שעשינו. הוא כבר רוצה לחזור לארץ, אני עוד לא. הרילוקיישן הוא תקופה של רכבת הרים. ועדיין, עם כל העליות והמורדות, אנשים אוהבים רכבת הרים, לא?

GREAT parks around Baltimore MD

This post I will write in English and Hebrew, ’cause the info is s-u-p-e-r great for the English native speakers and not  just for us, the  Israelis  in Baltimore

 🙂

הי, את הפוסט הזה אני אכתוב בשתי השפות (אנגלית ועברית), כי אני חושבת שיש פה המלצות מצוינות לפארקים בסביבות של בולטימור, כדאי שגם דוברי האנגלית יקראו.

Meadowood park Baltimore 

MEADOWOOD PARK, Baltimore MD

This is our "home" park – the Meadowood Park. When ever we feel like going outside, have some nature around us, or grab a nice BBQ, next to a .nice playground for the girls – this is the place

.It is a perfect place for dogs lovers and bicycle riders

.When ever we go there, we meet someone that we already know, and it feels so great to be a part of the neighborhood

.The best benefit is that it is only 10 minutes driving from our place, and  there is no risk that the girls will fall a sleep while we are driving home

Meadowood Park Baltimor

הנה לכם פארק אידיאלי. יש בו הכל – המון טבע, מרחבים, גן שעשועים (לגדולים ולקטנים, כן, יש גם מגלשות וגם נדנדות), מקום לעשות על האש, ואפילו אפשר להשכיר את הפווילונים לטובת ארוע. פה חגגנו עם החברים את יום העצמאות.

מידווד הוא פארק שכונתי ושקט וכמובן ידידותי לכלבים.  תמיד אנחנו מוצאים פה מישהו מבית הספר של הבנות, או מהחברים שלנו בשכונה.

למה אנחנו אוהבים אותו כל כך? כי יש בו המון אפשרויות ועם זאת הוא 10 דקות מהבית. דבר שהוא קריטי לטובת הסיאסטה.

Meadowood park Baltimor

 If you want to hike, drive threw Falls Road st., on the right side (a few miles after Robert E LEE park) you will notice lots of cars – it is the parking lot to the "fairy adventure". It is a nice and quite hiking path, where you can jog, or walk with your dog/kid/hub/by yourself

hiking with children in MD

בין הפארק הזה, לרוברט אי לי פארק, על פולס רוד, יש מקום מיוחד של טיולים. לא טיול קשה, אפשר בקלות לעשות אותו עם עגלות (באם אין לכם כלב). אנחנו לוקחים את הבנות "לחפש את הפיות". זאת צורה מעולה להוציא איתן מרץ, במקום לנדנד בנדנדות…

קשה לאמר היכן המקום בדיוק נמצא, כי הכניסה היא קצת פיראטית, פשוט אם עברתם את רוברט אי לי פארק ואתם נוסעים לכיוון מידוווד פארק, אז זה יהיה מצד ימין (אחרי שלושה רמזורים בערך), פשוט תראו פתאום אנשים מחנים בצד הכביש ונכנסים ליער. ככה זה פה בבולטימור, היערות מקיפים אותנו בכל מקום.

Robert E Lee park Baltimore

Robert E Lee Park

 If I have already mentioned the Robert E Lee Park, so, it is a very small park .You can try the Light Rail (Yes, It has  a Light Rail stop near the Park). It has lots of kids activity that you have to register on phone few days before,there is a huge Dog Park there, and the high light is for my hub – you can actually kayaking and fishing there

It is very nice park, although there isn't playground – the kids can hike in the forest that is nearby

robert e lee park

רוברט אי לי פארק הוא פארק קטן ופונקציונלי. מדהים כמה שהוא ירוק בקיץ וערום בחורף. בפארק יש מתחם סגור לכלבים – שזה מדהים בעיני, כל ההתתיחסות לכלבים פה. לילדות אין גן שעשועים אבל מגוון הפעילויות שאליהן אפשר להרשם בטלפון (מחולק בפארק דף ורוד עם פריסת הפעילויות) הוא מגוון ומענין.

היתרונות של הפארק הם: קירבה לבית (איך לא), תחנת רכבת קלה בכניסה, אפשרות לדוג, לעשות על האש (כמעט בכל פארק זה קיים), וקייקים – התחביב החדש של המגדלור שלי. (מאז שהוא גילה את האמזון הוא גילה הרבה תחביבים נוספים).

robert e lee park

Gun Powder State park

It took us hours to get there, the GPS has decided to take us far far far away – so here is the deal – the park is sooooo big, and the main entrance that you want to go is right near White Marsh (IKEA my love) now you can safely drive there. don't forget to take your swimsuit because it has a nice beach, take your fishing gear and your kayak (you can rent there) and some foodies

gun powder state park

Just for the record – we did not enter Ikea that time 🙂 (went to Costco that is 10 minutes driving) LOL

Or in other words – this is the ultimate Summer Park EVER

_DSC0621

יש משהו בחו"ל שמביא את הגעגוע לים. גם אם לא הינו כל שבוע בים בארץ, כשמגיעים לחו"ל פתאום הים זה הדבר השני או השלישי שחסר. אז כל החורף סימנתי לי במחברת פארקים בסביבה שיש בהם אפשרות לרחצה. ומצאתי! ועוד איך מצאתי.
בגן פאודר פארק (שהוא פארק ענק), יש גם מקום לעשות מנגל, וגם חוף רחצה, וגם גן שעשועים, וגם דיג וגם קייקים – בקיצור עולם ומלואו. הוא מאוד קרוב לקוסטקו, כך שאפשר בקלות להזמין את החבר'ה, לקפוץ לקוסטקו ולהביא בשר על האש.

זה הפארק האולטימטיבי לקיץ . והרי אזהרה, הקיץ פה הוא קצר. לא עובר יותר מחודש ופוף, הוא מפנה את המקום לסתיו. אז גם אם יש שבועיים של חום אימים, אל תגידו "אני אחכה שהחום קצת יעבור" כי כשהחום עובר, הוא עובר. זהו. קאפיש. #טעויות של מתחילים.

gun powder state park

Piney Run Park

Don't worry – we did not run…despite his name "Piney Run Park" –  we had a nice BBQ (again) in this lovely park

It has a place to rent boats and a fishing peer , you can not swim though

It is a great place to come with friends and have a nice lunch near the playground, It is a very local park. We saw there some forest animals which were running (maybe that is why it is called Run Park) since we r not from Carroll County it cost us a little bit higher to enter the park

piney run park

לפארק הזה התועדנו בפעם הראשונה בשלהי החורף. זאת היתה חויה נהדרת בשבילי – ההבנה שאפשר ללכת לפארקים גם בחורף, ואפילו להנות 🙂 וגם, ברגע שנכנסתי לפארק אמרתי לעצמי "ככה דמינתי את אמריקה", אחר כך המשפט הזה חזר על עצמו, כמעט בכל פארק שבו ביקרנו.

יש בו מקום למנגל, גן שעשועים לילדים, השכרת סירות, ומקום לדוג. החסרון שאי אפשר להכנס למים, וצריך לשים אלף עיניים על הילדים שלא יכנסו.

piney run park

Oregon Ridge beach

Dirty Dancing movie? – that beach is so much a like. In Oregon Ridge beach I have said "Patrick Swayze – where r u?" and  I called my friends to see how similar this place to the lake in the mid 90's cult movie (click on the pic to that lovely lift scene) hooooooo

dd

This magical beach is so quiet, clean and has everything – BBQ, playground and comfort changing rooms. If you wish to have some wild nature, you just keep on going in the Oregon park

I have decided to celebrate my hub's b day there – the whole gang joined us to a Yummy picnic

Oregon Ridge Beach

אני חושבת שמבחינת חופים בסביבת בולטימור, אורגון רידג' ביץ' האהוב עלי. קודם כל זה אגם, באמצע יער, קרוב לבית, ומזכיר את ריקוד מושחת. בחיי, זה הדבר הראשון שאמרתי "וואו, איפה סוויזי?". החלטתי לערוך במקום הפתעה ליומולדת 40 של המגדלור. אז הזמנתי את כל החבר'ה שלנו פה (אנחנו מונים כבר לא מעט איש אשה וטף). והיה מושלם. לא -צריך יותר מזה – טבע, אגם, מזג אויר מ-ע-ו-ל-ה, מקום לעל האש, גן שעשועים, מקלחות נקיות להחלפה וסיאסטה אחרי הצהרים. מושלם.

oregon ridge beach

_DSC0476

For now that's all – The Autumn is coming so soon, I guess you have enough tips for the next two weeks, next time I will post a list of nice camping sites no more than 3 hours from Baltimore MD

You can start by reading my old post about CAMPING WITH CHILDREN

If you want live updates, you can follow my pinterest board (My Baltimore) and have some great view of things around

_DSC0386

תתחילו לחקור את הפארקים שברשימה, כי לפי העצים שאני רואה בשבוע האחרון, לא נותרו פה יותר מדי ימים חמים של קיץ… הסתיו נושף בעורפנו.
ובכל זאת, בפעם הבאה אני אכין פוסט על מקומות לקמפינג עם ילדים. בארה"ב כל כך נח לעשות קמפינג, זה פשוט מדהים, קל וכיפי. אם כבר יהיה קר, אז פשוט תשמרו את הרשימה לקיץ הבא.

עד אז, תכינו עצמכם נפשית עם הפוסט על "קמפינג עם ילדים, איך עושים את זה" ותזמינו באמזון אוהל, מזרון מתנפח, חכה ושק שינה.

כדי לקבל עדכונים נוספים על דברים בבולטימור ומסביב לה, כל מה שצריך זה לעקוב אחרי לוח הפינטרסט שלי אודות בולטימור.

_DSC0532

ניפגש בסתיו 🙂


תגיות:, , , , , , , , , ,



הפניות

  1. מה צריך לעשות לפני יציאה לרילוקיישן? | תכף נשוב - 17 באוקטובר 2013

    […] סופרמרקט קרוב, תחבורה ציבורית ונגישות, גני שעשועים, מקומות לטיולים בסביבת המגורים. את תראי, שעם כל מייל שתקבלי את תמצאי עצמך מכירה עוד קצת […]

השאירו תגובה

אהבתם? עשו לנו לייק!